DATE(S)
SEPTEMBER MENAION
GREEK
STAFF
ENGLISH
STAFF
ENGLISH
BYZ
MIDI
AUDIO
9/1
New Year apolytikion:
Ὁ πάσης δημιουργὸς
O p
sis dimiourgós
As Creator of the universe

PDF
PDF
PDF
Grk
En
g
9/1
New Year kontakion:
Ὁ τῶν αἰώνων Ποιητὴς
O ton eónon Piitís
As the Creator of the ages

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/1
New Year communion:
Εὐλόγησον τὸν στέφανον
Evlógison ton stéfanon
Bless the crown

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/1
Theotokos of Miasena apolytikion:
Χαῖρε κεχαριτωμένη
Chére kecharitoméni
Hail to you, full of Grace

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/1
Symeon apolytikion:
Ὑπομονῆς στῦλος 
Ipomonís stílos
You became a pillar

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/2
Mamas apolytikion:
Ὁ Μάρτυς σου Κύριε
O M
rtis sou Kýrie
Your martyr, O Lord

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/2-
6
Theotokos Nativity kontakion:
Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα
Ioachím ke Ánna
Through your holy nativity

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/3
Anthimos apolytikion:
Τῆς ποίμνης σου
Tis piímnis sou
O Godly-minded one

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/3
Theoktistos apolytikion:
Ταῖς τῶν δακρύων
Tes ton dhakríon
Your abundant tears

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/4
Babylas apolytikion:
Καὶ τρόπων μέτοχος
Ke trópon métochos
As a partaker

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/4
Moses and Aaron apolytikion:
Τοῦ Προφήτου σου
Tou Profítou sou
As we celebrate

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/5
Zacharias apolytikion:
Ἱερωσύνης στολισμόν
Ierosínis stolismón
In the vestments of a priest

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/6
Archangel Michael apolytikion:
Τῶν οὐρανίων στρατιῶν
Ton ouraníon stratión
We come before you

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/8
THE NATIVITY OF THE THEOTOKOS
 
 
 

9/7
Forefeast apolytikion:
Ἐκ τῆς ῥίζης Ἰεσσαί
Ek tis pózis Iessé
From the root of Jesse's tree

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/7
Forefeast kontakion:
Ἡ Παρθένος σήμερον...Μαρία
I Parthénos símeron...Maria
On this day...Mary

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/8-
12
Theotokos Nativity antiphons and
Small Entrance hymn

PDF
PDF
PDF
 
9/8-
12
Theotokos Nativity apolytikion:
Ἡ γέννησίς σου Θεοτόκε
I gennisís sou Theotóke
Your birth O Theotokos

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/8-
12
Theotokos Nativity kontakion:
Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα
Ioakím ke Ánna
Through your holy nativity

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/8
& 12
Theotokos Nativity megalynarion:
Ἀλλότριον τῶν μητέρων
Allótrion ton mitéron
How strange it is

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/8
& 12
Theotokos Communion:
Ποτήριον σωτηρίου
Potírion sotiríou
I will take the cup of salvation

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/9
Joachim & Anna apolytikion:
Τῶν δικαίων
Ton dikéon
As we celebrate

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/13
Church consecration apolytikion:
Ὡς τοῦ ἄνω στερεώματος
Os tou
áno stereómatos
As you, O Lord

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/13
Church consecration communion:
Κύριε, ἠγάπησα
Kýrie, igh
ápisa
Lord, I have loved

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/14
ELEVATION OF THE HOLY CROSS
 
 
 
 
9/13
Holy Cross forefeast apolytikion:
Τὸν ζωοποιὸν Σταυρὸν
Ton zoopión Stavrón
We bring before you

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/13
Holy Cross forefeast kontakion:
Οὐρανὸς πολύφωτος
Ouranós polífotos
As the Church has shown

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/14-
21
Holy Cross antiphons and
Small Entrance hymn

PDF
PDF
PDF
 
9/14-
21
Holy Cross apolytikion:
Σῶσον Κύριε
Sóson Kýrie
Save, O Lord (post-Communion on 14+21)

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/14-
21
Holy Cross kontakion:
Ὁ ὑψωθεὶς
O Ipsothís
By Your own will

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/14
Trisagion substitution:
Τὸν Σταυρόν σου
Ton Stavrón sou
Before Your Cross

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/14
Holy Cross megalynarion:
Μυστικῶς εἶ Θεοτόκε
Mistikós i Theotóke
Theotokos, O Mystical Paradise

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/14
& 21
Holy Cross communion:
Ἐσημειώθη ἐφ᾿ ἡμᾶς
Esimióthi ef’ imás
Lord, lift up the light

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/15
Niketas apolytikion:
Ὁ Μάρτυς σου, Κύριε
O Mártis sou, Kýrie
Your martyr, O Lord

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/16
Euphemia apolytikion:
Ἡ ἀμνάς σου Ἰησοῦ
I amnás sou Iisoú
Your Lamb, O Jesus

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/20
Efstathios & family apolytikion:
Οἱ Μάρτυρές σου Κύριε
I Mártirés sou, Kýrie
Your martyrs, O Lord

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/21
Holy Cross leavetaking megalynarion:
Ὁ διὰ βρώσεως
O dhiá vróseos
Today the death

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/22
Phokas apolytikion:
Καὶ τρόπων μέτοχος
Ke trópon métochos
As a partaker

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/23
John Baptist conception apolytikion:
Ἡ πρώην οὐ τίκτουσα
I próis ou tíktousa
Rejoice, Barren One

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/24
Kythira Miracle apolytikion:
Λαοί νῦν κροτήσωμεν
La
ί nin krotίsomen
Come forth now, O people

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/24
Thekla apolytikion:
Θείου κήρυκος διδασκαλίας
Thíou kírikos dhidhaskal
ίas
Through the teaching
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/25
Effrosini apolytikion:
Ἐν σοὶ Μῆτερ ἀκριβῶς
En si Míter akrivós
In you, O Mother

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/26
John Evangelist apolytikion:
Ἀπόστολε, Χριστῷ
Apóstole, Christó
Apostle of Christ

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/26
Apostles Communion:
Εἰς πᾶσαν τὴν γῆν
Is pásan tin ghin
Their line has gone out

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/27
Kallistratos & the 49 apolytikion:
Οἱ Μάρτυρές σου Κύριε
I Mártirés sou, Kýrie
Your martyrs, O Lord

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/28
Chariton apolytikion:
Ταῖς τῶν δακρύων σου
Tes ton dhakríon sou
Your abundant tears

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/29
Kyriakos apolytikion:
Τῆς ἐρήμου πολίτης
Tis erímou polítis
As a citizen of the desert

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
9/30
Gregory of Armenia apolytikion:
Καὶ τρόπων μέτοχος
Ke trópon métochos
As a partaker

PDF
PDF
PDF
Grk
Eng