LITURGY PROPER (TYPICA)
GREEK
STAFF
ENGLISH
STAFF
ENGLISH
BYZ
MIDI
AUDIO
ANTIPHONS
       
Saints and Theotokos Antiphons and
Small Entrance Hymn (for most weekdays)
PDF
PDF
PDF
 
Resurrectional Antiphons and
Small Entrance Hymn (for most Sundays & some weekdays)
PDF
PDF
PDF
 
APOLYTIKIA
       
Resurrectional apolytikion 1 (First Tone):
Τοῦ λίθου σφραγισθέντος
To líthou sfraghisthéndos
The stone before Your tomb
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Resurrectional apolytikion 2 (Second Tone):
Ὅτε κατῆλθες
Óte katílthes
You have descended
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Resurrectional apolytikion 3 (Third Tone):
Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια
Effranéstho ta ouránia
Let the heavens rejoice
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Resurrectional apolytikion 4 (Fourth Tone):
Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως
To fedhrón tis Anast
áseos
Having learned the joyful tidings
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Resurrectional apolytikion 5 (Plagal First Tone):
Τὸν συνάναρχον Λόγον
Ton sinánarchon Lóghon
Let us, the faithful, sing praise
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Resurrectional apolytikion 6 (Plagal Second Tone):
Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις
Angeliké Dhinámis
When the angelic powers appeared
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Resurrectional apolytikion 7 (Grave Tone):
Κατέλυσας τῷ Σταυρῷ
Katélisas to Stavró
O Lord, You have by Your Cross
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Resurrectional apolytikion 8 (Plagal Fourth Tone):
Ἐξ ὕψους κατῆλθες
Ex ípsous katílthes
From on high You descended
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Angels apolytikion:
Τῶν οὐρανίων στρατιῶν
Ton ouraníon stratión
We come before you
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Apostles apolytikion:
Ἀπόστολοι Ἅγιοι
Apóstoli Ághii
O Holy Apostles
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Male Martyr apolytikion:
Ὁ Μάρτυς σου, Κύριε
O Mártis sou, Kýrie
Your martyr, O Lord
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Female Martyr apolytikion:
Ἡ ἀμνάς σου Ἰησοῦ
I amnás sou Iisoú
Your Lamb, O Jesus
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Multiple Martyrs apolytikion:
Οἱ Μάρτυρές σου
I Mártires sou
Your martyrs, O Lord
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Martyred Saints apolytikion:
Τὰ θαύματα τῶν Ἁγίων
Ta thávmata ton Aghíon
Having granted to us the miracles
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Unmercenary Saints apolytikion:
Ἅγιοι Ἀνάργυροι
Ághii Anárghiri
Saints who shun money
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Sufferings of the Saints apolytikion:
Τὰς ἀλγηδόνας τῶν Ἁγίων
Tas alghidhónas ton Aghíon
Take into good account
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
Holy Fathers of the Seven Councils apolytikion:
Ὑπερδεδοξασμένος
Iperdhedhoxasménos
You are glorified
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng
KONTAKION
       
Theotokos Kontakion:
Προστασία τῶν Χριστιανῶν
Prostasía ton Christianón
O Protection of Christians
PDF
PDF
PDF
Grk
Eng